Skip to content Skip to footer

informácie podľa článku 13 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov („nariadenie GDPR“) a Podľa § 19 zákona č. 18/2018 Koll. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov („zákon o ochrane osobných údajov“).

Riadiaca jednotka

Prevádzkovateľ osobných údajov je:

Ski Jasna S.R.O.
Vrbická 278/33c
031 01 Liptovský Mikuláš
ID spoločnosti (Ičo): 57267731
(ďalej len „ovládač“)

Účel spracovania údajov

Osobné údaje sa spracúvajú na nasledujúce účely:

1. plnenie zmluvy
Osobné údaje sa spracúvajú na uzavretie a plnenie zmluvy o prenájme športového vybavenia (vytvorenie rezervácie na službu „prenájom lyžiarskeho, snowboardového a lyžiarskeho horolezectva“) vrátane komunikácie a správy objednávok. Spracovanie prebieha počas vyjednávania zmluvy a počas trvania zmluvného vzťahu.

2. Oprávnený záujem prevádzkovateľa
Osobné údaje môžu byť naďalej spracovávané aj po ukončení zmluvného vzťahu na účely uplatňovania alebo obhajoby právnych nárokov.

3. Plnenie zákonných povinností
Osobné údaje sa spracúvajú v súlade so zákonnými povinnosťami súvisiacimi s účtovníctvom a zdaňovaním. Účtovné dokumenty sa uchovávajú po dobu 10 rokov od roku nasledujúceho po uzavretí zmluvy podľa zákona č. 563/1991 Koll. o účtovníctve.

Na vyššie uvedené spracovanie nie je potrebný súhlas dotknutej osoby.

Rozsah spracovania údajov

Prevádzkovateľ spracováva osobné údaje svojich zákazníkov v rozsahu potrebnom na plnenie zmluvy, vrátane:

  • Názov, krstné meno, priezvisko

  • dátum narodenia

  • Adresa trvalého pobytu

  • Identifikačné číslo / číslo pasu

  • telefónne číslo

  • emailová adresa

Prevádzkovateľ získava osobné údaje priamo od dotknutých osôb.

obdobie uchovávania údajov

Osobné údaje sa uchovávajú len za obdobie potrebné na splnenie účelu spracovania, právnych povinností a až do úplného vyrovnania záväzkov voči prevádzkovateľovi. Zachovanie sa môže predĺžiť tam, kde to vyžaduje zákon (napr. 10-ročné účtovné obdobie).

Príjemcovia údajov

Osobné údaje môžu byť poskytnuté tretím stranám v prípadoch požadovaných zákonom alebo na uplatnenie právnych nárokov (napr. právni zástupcovia, súdy, orgány činné v trestnom konaní, daňové úrady a iné subjekty, ako to vyžaduje zákon).

Práva dotknutej osoby

Dotknuté osoby majú nasledujúce práva podľa článkov 15 až 22 GDPR a § 21 až 29 zákona:

  • právo na prístup k osobným údajom

  • Právo na nápravu

  • Právo na vypustenie (ak je zákonné)

  • Právo na obmedzenie spracovania

  • Právo namietať proti spracovaniu

  • Právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky

Kontakt pre práva na výkon

Dotknuté osoby môžu uplatniť svoje práva kontaktovaním prevádzkovateľa na adrese:

email: info@skijasna.com
Telefón: +421 903 541 316
Poštová adresa: Ski Jasna S.R.O., Vrbická 278/33c, 031 01 Liptovský Mikuláš, Slovensko